Kategorie nadrzędne:

• M00-M99 Rozdział XIII - Choroby układu mięśniowo-szkieletowego i tkanki łącznej
  • M60-M79 Choroby tkanek miękkich
    • M60-M63 Choroby mięśni

Podkategorie:

• 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
• 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  • obojczyk
    EN: clavicle
  • łopatka
    EN: scapula
  • staw:
    EN: joint:
    • barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    • ramienny
      EN: glenohumeral
    • mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
• 2 Ramię
  EN: Upper arm
  • kość ramienna
    EN: humerus
  • staw łokciowy
    EN: elbow joint
• 3 Przedramię
  EN: Forearm
  • kość promieniowa
    EN: radius
  • kość łokciowa
    EN: ulna
  • staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
• 4 Ręka
  EN: Hand
  • nadgarstek
    EN: carpus
  • paliczki
    EN: fingers
  • śródręcze
    EN: metacarpus
  • stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
• 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  • pośladek
    EN: buttock
  • kość udowa
    EN: femur
  • miednica
    EN: pelvis
  • staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  • staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
• 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  • strzałka
    EN: fibula
  • staw kolanowy
    EN: knee joint
  • piszczel
    EN: tibia
• 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  • śródstopie
    EN: metatarsus
  • stęp
    EN: tarsus
  • palce stopy
    EN: toes
  • staw skokowy
    EN: ankle joint
  • inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
• 8 Inne
  EN: Other
  • głowa
    EN: head
  • szyja
    EN: neck
  • żebra
    EN: ribs
  • czaszka
    EN: skull
  • tułów
    EN: trunk
  • kręgosłup
    EN: vertebral column
• 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
• M60.0 Zakaźne zapalenie mięśni
  EN: Infective myositis
  • Tropikalne ropne zapalenie mięśni
    EN: Tropical pyomyositis
• M60.1 Zapalenie mięśni śródmiąższowe
  EN: Interstitial myositis
• M60.2 Ziarniniak tkanek miękkich spowodowany przez ciało obce, niesklasyfikowany gdzie indziej
  EN: Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified
• M60.8 Inne zapalenie mięśni
  EN: Other myositis
• M60.9 Zapalenie mięśni, nieokreślone
  EN: Myositis, unspecified

Powiązane kody:

• M61.0 Pourazowe kostniejące zapalenie mięśni
  EN: Myositis ossificans traumatica
• M61.1 Postępujące kostniejące zapalenie mięśni
  EN: Myositis ossificans progressiva
  • Postępująca fibrodysplazja kostniejąca
    EN: Fibrodysplasia ossificans progressiva
• M63.0 Zapalenie mięśni w przebiegu chorób bakteryjnych sklasyfikowanych gdzie indziej
  EN: Myositis in bacterial diseases classified elsewhere
  • Zapalenie mięśni w przebiegu:
    EN: Myositis in:
    • trądu [choroby Hansena] (A30.–†)
      EN: leprosy [Hansen's disease] (A30.-+)
    • kiły (A51.4†, A52.7†)
      EN: syphilis (A51.4+, A52.7+)
• M63.1 Zapalenie mięśni w przebiegu chorób pierwotniakowych i pasożytniczych sklasyfikowanych gdzie indziej
  EN: Myositis in protozoal and parasitic infections classified elsewhere
  • Zapalenie mięśni w przebiegu:
    EN: Myositis in:
    • wągrzycy (B69.8†)
      EN: cysticercosis (B69.8+)
    • schistosomatozy [bilharcjozy] (B65.–†)
      EN: schistosomiasis [bilharziasis] (B65.-+)
    • toksoplazmozy (B58.8†)
      EN: toxoplasmosis (B58.8+)
    • włośnicy (B75†)
      EN: trichinellosis (B75+)
• M76.0 Zapalenie przyczepów mięśni pośladkowych
  EN: Gluteal tendinitis
• M63.2 Zapalenie mięśni w przebiegu innych chorób zakaźnych sklasyfikowanych gdzie indziej
  EN: Myositis in other infectious diseases classified elsewhere
  • Zapalenie mięśni w przebiegu grzybicy (B35–B49†)
    EN: Myositis in mycosis (B35-B49+)
• M63.3 Zapalenie mięśni w przebiegu sarkoidozy (D86.8†)
  EN: Myositis in sarcoidosis (D86.8+)
• B33.0 Nagminne zapalenie mięśni wywołane przez wirusy Coxsackie
  EN: Epidemic myalgia
  • Choroba bornholmska
    EN: Bornholm disease
• I51.4 Zapalenie mięśnia sercowego, nieokreślone
  EN: Myocarditis, unspecified
  • Zwłóknienie mięśnia sercowego
    EN: Myocardial fibrosis
  • Zapalenie mięśnia sercowego:
    EN: Myocarditis:
    • BNO
      EN: NOS
    • przewlekłe (śródmiąższowe)
      EN: chronic (interstitial)
• J11.8 Grypa z innymi objawami wywołana przez niezidentyfikowany wirus
  EN: Influenza with other manifestations, virus not identified
  • Encefalopatia spowodowana przez grypę
    EN: Encephalopathy due to influenza
  • Grypowe:
    EN: Influenzal:
    • zapalenie żołądka i jelit
      EN: gastroenteritis
    • zapalenie mięśnia sercowego
      EN: myocarditis (acute)
• I41.0 Zapalenie mięśnia sercowego w przebiegu chorób bakteryjnych sklasyfikowanych gdzie indziej
  EN: Myocarditis in bacterial diseases classified elsewhere
  • Zapalenie mięśnia sercowego:
    EN: Myocarditis:
    • błonicze (A36.8†)
      EN: diphtheritic (A36.8+)
    • gonokokowe (A54.8†)
      EN: gonococcal (A54.8+)
    • meningokokowe (A39.5†)
      EN: meningococcal (A39.5+)
    • kiłowe (A52.0†)
      EN: syphilitic (A52.0+)
    • gruźlicze (A18.8†)
      EN: tuberculous (A18.8+)
• B26.8 Choroba wywołana przez wirus świnki z innymi powikłaniami
  EN: Mumps with other complications
  • Powikłania w przebiegu choroby wywołanej przez wirus świnki:
    EN: Mumps:
    • zapalenie stawów† (M01.5*)
      EN: arthritis+ (M01.5*)
    • zapalenie mięśnia sercowego† (I41.1*)
      EN: myocarditis+ (I41.1*)
    • zapalenie nerek† (N08.0*)
      EN: nephritis+ (N08.0*)
  • Polineuropatia w przebiegu choroby wywołanej przez wirus świnki† (G63.0*)
    EN: Mumps polyneuropathy+ (G63.0*)
• B57.0 Ostra choroba Chagasa z zajęciem serca (I41.2*, I98.1*)
  EN: Acute Chagas' disease with heart involvement (I41.2*, I98.1*)
  • Choroba Chagasa o ostrym przebiegu z:
    EN: Acute Chagas' disease with:
    • zajęciem układu sercowo-naczyniowego NGI (I98.1*)
      EN: cardiovascular involvement NEC (I98.1*)
    • zapaleniem mięśnia sercowego (I41.2*)
      EN: myocarditis (I41.2*)
• B57.2 Choroba Chagasa (przewlekła) z zajęciem serca
  EN: Chagas' disease (chronic) with heart involvement
  • Trypanosomatoza amerykańska BNO
    EN: American trypanosomiasis NOS
  • Choroba Chagasa (przewlekła) (z):
    EN: Chagas' disease (chronic) (with):
    • BNO
      EN: NOS
    • zajęciem układu sercowo-naczyniowego NGI† (I98.1*)
      EN: cardiovascular involvement NEC+ (I98.1*)
    • zapaleniem mięśnia sercowego† (I41.2*)
      EN: myocarditis+ (I41.2*)
  • Trypanosomatoza BNO w regionach endemicznych dla choroby Chagasa
    EN: Trypanosomiasis NOS, in places where Chagas' disease is prevalent
• D86.8 Sarkoidoza innych narządów oraz wielonarządowa
  EN: Sarcoidosis of other and combined sites
  • Zapalenie tęczówki i ciała rzęskowego w sarkoidozie† (H22.1*)
    EN: Iridocyclitis in sarcoidosis+ (H22.1*)
  • Mnogie porażenie nerwów czaszkowych w sarkoidozie† (G53.2*)
    EN: Multiple cranial nerve palsies in sarcoidosis+ (G53.2*)
  • Występujące w przebiegu sarkoidozy:
    EN: Sarcoid:
    • artropatia† (M14.8*)
      EN: arthropathy+ (M14.8*)
    • zapalenie mięśnia sercowego† (I41.8*)
      EN: myocarditis+ (I41.8*)
    • zapalenie mięśni† (M63.3*)
      EN: myositis+ (M63.3*)
  • Zapalenie błony naczyniowej gałki ocznej i przyusznicy [gorączka Heerfordta]
    EN: Uveoparotid fever [Heerfordt]
• M76.1 Zapalenie przyczepu mięśnia lędźwiowego
  EN: Psoas tendinitis
• M76.7 Zapalenie ścięgna mięśnia strzałkowego
  EN: Peroneal tendinitis
• M05.3 Reumatoidalne zapalenie stawów z zajęciem innych narządów i układów
  EN: Rheumatoid arthritis with involvement of other organs and systems
  • Reumatoidalne:
    EN: Rheumatoid:
    • zapalenie serca (I52.8*)
      EN: carditis (I52.8*)
    • zapalenie wsierdzia (I39.–*)
      EN: endocarditis (I39.-*)
    • zapalenie mięśnia sercowego (I41.8*)
      EN: myocarditis (I41.8*)
    • miopatia (G73.7*)
      EN: myopathy (G73.7*)
    • zapalenie osierdzia (I32.8*)
      EN: pericarditis (I32.8*)
    • polineuropatia (G63.6*)
      EN: polyneuropathy (G63.6*)
• A52.0 Kiła układu krążenia
  EN: Cardiovascular syphilis
  • Kiła układu krążenia BNO (I98.0*)
    EN: Cardiovascular syphilis NOS (I98.0*)
  • Kiłowe:
    EN: Syphilitic:
    • tętniak aorty (I79.0*)
      EN: aneurysm of aorta (I79.0*)
    • niedomykalność zastawki aortalnej (I39.1*)
      EN: aortic incompetence (I39.1*)
    • zapalenie aorty (I79.1*)
      EN: aortitis (I79.1*)
    • zapalenie tętnic mózgowych (I68.1*)
      EN: arteritis, cerebral (I68.1*)
    • zapalenie wsierdzia BNO (I39.8*)
      EN: endocarditis NOS (I39.8*)
    • zapalenie mięśnia sercowego (I41.0*)
      EN: myocarditis (I41.0*)
    • zapalenie osierdzia (I32.0*)
      EN: pericarditis (I32.0*)
    • niewydolność zastawki pnia płucnego (I39.3*)
      EN: pulmonary regurgitation (I39.3*)
• J10.8 Grypa z innymi objawami wywołana przez inny zidentyfikowany wirus grypy
  EN: Influenza with other manifestations, other influenza virus identified
  • Encefalopatia spowodowana przez grypę
    EN: Encephalopathy due to influenza
  • Grypowe:
    EN: Influenzal:
    • zapalenie żołądka i jelit
      EN: gastroenteritis
    • zapalenie mięśnia sercowego (ostre)
      EN: myocarditis (acute)