M75 - Uszkodzenia barku; Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych ICD-10

Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych ICD-10

M75 Uszkodzenia barku

EN: Shoulder lesions

Opis:

Oznacza różne rodzaje urazów barku, takie jak: złamania, zwichnięcia, rozerwanie więzadeł lub ścięgien oraz inne uszkodzenia tkanek miękkich. Do uszkodzeń może dojść zarówno w wyniku urazu mechanicznego (np. uraz sportowy), jak i choroby (np. zapalenie stawu, osteoporoza).

Kategorie nadrzędne:

M00-M99 Rozdział XIII - Choroby układu mięśniowo-szkieletowego i tkanki łącznej
- M60-M79 Choroby tkanek miękkich
  - M70-M79 Inne choroby tkanek miękkich

Podkategorie:

M75.0 Zapalenie zarostowe torebki stawu ramiennego
EN: Adhesive capsulitis of shoulder
- Zespół zamrożonego barku
  EN: Frozen shoulder
- Zapalenie okołostawowe barku
  EN: Periarthritis of shoulder
M75.1 Zespół czepca ścięgnisto-mięśniowego
EN: Rotator cuff syndrome
- Rozerwanie lub pęknięcie czepca ścięgnisto-mięśniowego lub mięśnia nadgrzebieniowego (całkowite) (niecałkowite), nieokreślone jako urazowe
  EN: Rotator cuff or supraspinatus tear or rupture (complete)(incomplete), not specified as traumatic
- Zespół mięśnia nadgrzebieniowego
  EN: Supraspinatus syndrome
M75.2 Zapalenie ścięgna mięśnia dwugłowego ramienia
EN: Bicipital tendinitis
M75.3 Wapniejące zapalenie ścięgien barku
EN: Calcific tendinitis of shoulder
- Zwapnienie kaletki maziowej stawu ramiennego
  EN: Calcified bursa of shoulder
M75.4 Zespół wybitego barku
EN: Impingement syndrome of shoulder
M75.5 Zapalenie kaletki maziowej barku
EN: Bursitis of shoulder
M75.8 Inne uszkodzenia barku
EN: Other shoulder lesions
M75.9 Uszkodzenie barku, nieokreślone
EN: Shoulder lesion, unspecified

Powiązane kody:

O66.0 Poród patologiczny z powodu dystocji barkowej
EN: Obstructed labour due to shoulder dystocia
- Uwięźnięcie barków
  EN: Impacted shoulders
T82.0 Mechaniczne powikłanie protezy zastawki serca
EN: Mechanical complication of heart valve prosthesis
- Uszkodzenie (mechaniczne)
  EN: Breakdown (mechanical)
- Przemieszczenie
  EN: Displacement
- Przeciekanie
  EN: Leakage
- Nieprawidłowe ułożenie
  EN: Malposition
- Zwężenie (mechaniczne)
  EN: Obstruction, mechanical
- Przebicie
  EN: Perforation
- Wypadanie
  EN: Protrusion
M94 Inne choroby chrząstki
EN: Other disorders of cartilage
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M00 Ropne zapalenie stawów
EN: Pyogenic arthritis
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M01 Bezpośrednie zajęcie stawu w przebiegu chorób zakaźnych i pasożytniczych sklasyfikowanych gdzie indziej
EN: Direct infections of joint in infectious and parasitic diseases classified elsewhere
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M02 Artropatie odczynowe
EN: Reactive arthropathies
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M03 Artropatie pozakaźne i odczynowe w przebiegu chorób sklasyfikowanych gdzie indziej
EN: Postinfective and reactive arthropathies in diseases classified elsewhere
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M19 Inne zwyrodnienia stawów
EN: Other arthrosis
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M21 Inne nabyte deformacje kończyn
EN: Other acquired deformities of limbs
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M24 Inne określone uszkodzenia stawu
EN: Other specific joint derangements
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M25 Inne choroby stawów, niesklasyfikowane gdzie indziej
EN: Other joint disorders, not elsewhere classified
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M60 Zapalenie mięśni
EN: Myositis
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M61 Zwapnienie i skostnienie mięśni
EN: Calcification and ossification of muscle
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M62 Inne choroby mięśni
EN: Other disorders of muscle
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M65 Zapalenie błony maziowej i pochewki ścięgnistej
EN: Synovitis and tenosynovitis
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M66 Samoistne pęknięcie błony maziowej i ścięgna
EN: Spontaneous rupture of synovium and tendon
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M83 Osteomalacja dorosłych
EN: Adult osteomalacia
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M85 Inne zaburzenia mineralizacji i struktury kości
EN: Other disorders of bone density and structure
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M86 Zapalenie kości i szpiku
EN: Osteomyelitis
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified
M87 Martwica kości
EN: Osteonecrosis
- 0 Umiejscowienie mnogie
  EN: Multiple sites
- 1 Okolica barku
  EN: Shoulder region
  - obojczyk
    EN: clavicle
  - łopatka
    EN: scapula
  - staw:
    EN: joint:
    - barkowo-obojczykowy
      EN: acromioclavicular
    - ramienny
      EN: glenohumeral
    - mostkowo-obojczykowy
      EN: sternoclavicular
- 2 Ramię
  EN: Upper arm
  - kość ramienna
    EN: humerus
  - staw łokciowy
    EN: elbow joint
- 3 Przedramię
  EN: Forearm
  - kość promieniowa
    EN: radius
  - kość łokciowa
    EN: ulna
  - staw promieniowo-nadgarstkowy
    EN: wrist joint
- 4 Ręka
  EN: Hand
  - nadgarstek
    EN: carpus
  - paliczki
    EN: fingers
  - śródręcze
    EN: metacarpus
  - stawy pomiędzy tymi kośćmi
    EN: joints between these bones
- 5 Okolica miednicy i uda
  EN: Pelvic region and thigh
  - pośladek
    EN: buttock
  - kość udowa
    EN: femur
  - miednica
    EN: pelvis
  - staw biodrowy (biodro)
    EN: hip (joint)
  - staw krzyżowo-biodrowy
    EN: sacroiliac joint
- 6 Podudzie
  EN: Lower leg
  - strzałka
    EN: fibula
  - staw kolanowy
    EN: knee joint
  - piszczel
    EN: tibia
- 7 Kostka i stopa
  EN: Ankle and foot
  - śródstopie
    EN: metatarsus
  - stęp
    EN: tarsus
  - palce stopy
    EN: toes
  - staw skokowy
    EN: ankle joint
  - inne stawy stopy
    EN: other joints in foot
- 8 Inne
  EN: Other
  - głowa
    EN: head
  - szyja
    EN: neck
  - żebra
    EN: ribs
  - czaszka
    EN: skull
  - tułów
    EN: trunk
  - kręgosłup
    EN: vertebral column
- 9 Nieokreślone umiejscowienie
  EN: Site unspecified