M65 Zapalenie błony maziowej i pochewki ścięgnistej
Kategorie nadrzędne:
Podkategorie:
-
0 Umiejscowienie mnogie
EN: Multiple sites
-
1 Okolica barku
EN: Shoulder region
-
obojczyk
EN: clavicle
-
łopatka
EN: scapula
-
staw:
EN: joint:
-
barkowo-obojczykowy
EN: acromioclavicular
-
ramienny
EN: glenohumeral
-
mostkowo-obojczykowy
EN: sternoclavicular
-
barkowo-obojczykowy
-
obojczyk
-
2 Ramię
EN: Upper arm
-
kość ramienna
EN: humerus
-
staw łokciowy
EN: elbow joint
-
kość ramienna
-
3 Przedramię
EN: Forearm
-
kość promieniowa
EN: radius
-
kość łokciowa
EN: ulna
-
staw promieniowo-nadgarstkowy
EN: wrist joint
-
kość promieniowa
-
4 Ręka
EN: Hand
-
nadgarstek
EN: carpus
-
paliczki
EN: fingers
-
śródręcze
EN: metacarpus
-
stawy pomiędzy tymi kośćmi
EN: joints between these bones
-
nadgarstek
-
5 Okolica miednicy i uda
EN: Pelvic region and thigh
-
pośladek
EN: buttock
-
kość udowa
EN: femur
-
miednica
EN: pelvis
-
staw biodrowy (biodro)
EN: hip (joint)
-
staw krzyżowo-biodrowy
EN: sacroiliac joint
-
pośladek
-
6 Podudzie
EN: Lower leg
-
strzałka
EN: fibula
-
staw kolanowy
EN: knee joint
-
piszczel
EN: tibia
-
strzałka
-
7 Kostka i stopa
EN: Ankle and foot
-
śródstopie
EN: metatarsus
-
stęp
EN: tarsus
-
palce stopy
EN: toes
-
staw skokowy
EN: ankle joint
-
inne stawy stopy
EN: other joints in foot
-
śródstopie
-
8 Inne
EN: Other
-
głowa
EN: head
-
szyja
EN: neck
-
żebra
EN: ribs
-
czaszka
EN: skull
-
tułów
EN: trunk
-
kręgosłup
EN: vertebral column
-
głowa
-
9 Nieokreślone umiejscowienie
EN: Site unspecified
- M65.0 Ropień pochewki ścięgnaEN: Abscess of tendon sheath
- M65.1 Inne zakaźne zapalenia błony maziowej i ścięgienEN: Other infective (teno)synovitis
- M65.2 Wapniejące zapalenie ścięgnaEN: Calcific tendinitis
- M65.3 Palec „zatrzaskujący”EN: Trigger finger
-
Guzkowa choroba ścięgien
EN: Nodular tendinous disease
-
Guzkowa choroba ścięgien
- M65.4 Zapalenie błony maziowej i ścięgien wyrostka rylcowatego kości promieniowej [choroba de Quervaina]EN: Radial styloid tenosynovitis [de Quervain]
- M65.8 Inne zapalenia błony maziowej i pochewki ścięgnistejEN: Other synovitis and tenosynovitis
- M65.9 Zapalenie błony maziowej i pochewki ścięgnistej, nieokreśloneEN: Synovitis and tenosynovitis, unspecified
Procedury przy tym rozpoznaniu
Procedury ICD-9, które w okresie III kw. 2025 – II kw. 2026 sprawozdawano do NFZ przy rozpoznaniu M65 i jego podkodach wyraźnie częściej niż przy innych rozpoznaniach.
Zabiegi i badania
| Procedura | Pacjenci* | × częściej niż średnio** |
|---|---|---|
| 80.454 Uwolnienie więzadła - ręka i palce | 12 693 | 1 074× |
| 81.92 Wstrzyknięcie leku do stawu lub więzadeł | 6 220 | 49× |
| 89.007 Konsultacja ortopedyczna | 5 706 | 23× |
| 88.793 USG kończyn górnych lub dolnych | 5 402 | 25× |
| 93.57 Założenie opatrunku na ranę - inne | 4 042 | 7× |
| 88.796 USG stawów rąk lub stawów stóp | 3 288 | 70× |
| 88.241 RTG kości kończyny górnej celowane lub czynnościowe | 2 845 | 10× |
| 82.012 Nacięcie pochewki ścięgnistej na ręce | 2 543 | 1 280× |
| 100.43 Znieczulenie nasiękowe | 2 366 | 12× |
| 83.011 Nacięcie pochewki ścięgna | 2 090 | 260× |
| 97.891 Usunięcie szwów z innej okolicy | 1 817 | 14× |
| 83.96 Wstrzyknięcie leku do kaletki maziowej | 1 537 | 32× |
| 83.97 Wstrzyknięcie leku do ścięgna | 1 157 | 85× |
| 82.911 Uwolnienie zrostów powięzi, mięśni lub ścięgien ręki | 1 106 | 909× |
| 83.039 Nacięcie kaletki - inne | 1 041 | 25× |
* Liczba pacjentów to suma danych NFZ w podziale na świadczeniodawców: pomija grupy poniżej 5 pacjentów i liczy dwa razy pacjenta leczonego u dwóch świadczeniodawców.
** Ile razy większy jest udział pacjentów z tą procedurą wśród pacjentów z tym rozpoznaniem niż wśród wszystkich pacjentów w zbiorze. Pokazujemy pozycje co najmniej 3 razy częstsze niż średnio i u co najmniej 20 pacjentów. To miara tego, jak często NFZ dostaje te kody razem, a nie ryzyko ani skuteczność leczenia.
Źródło: Narodowy Fundusz Zdrowia, dane.gov.pl, zbiór 4896 (licencja CC0 1.0), III kw. 2025 – II kw. 2026, dane na dzień 14 września 2026. Zbiór obejmuje leczenie szpitalne i ambulatoryjną opiekę specjalistyczną, tę drugą tylko u świadczeniodawców, którzy mają też leczenie szpitalne. Dane NFZ służą przede wszystkim rozliczeniom.
Statystyki NFZ
W 2025 r. NFZ odnotował 110 685 pacjentów z kodem M65 jako rozpoznaniem głównym i 395 353 świadczenia. To o 3% mniej niż w 2019 r.
| Rok | Pacjenci | Nowi pacjenci | Żyjący z rozpoznaniem | Świadczenia |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 110 685 | 69 104 | 1 521 072 | 395 353 |
| 2024 | 107 623 | 69 000 | 1 473 049 | 416 298 |
| 2023 | 103 463 | 67 767 | 1 423 911 | 403 122 |
| 2022 | 97 675 | 65 644 | 1 374 702 | 368 079 |
| 2021 | 91 723 | 62 648 | 1 327 727 | 326 165 |
| 2020 | 82 738 | 53 956 | 1 286 449 | 268 539 |
| 2019 | 113 809 | 78 341 | 1 250 488 | 354 320 |
| 2018 | 117 695 | 82 258 | 1 185 964 | 363 440 |
| 2017 | 124 709 | 88 807 | 1 116 142 | 372 916 |
| 2016 | 131 200 | 96 382 | 1 038 370 | 381 768 |
| 2015 | 134 226 | 101 089 | 951 544 | 384 955 |
- Pacjenci – osoby, którym w danym roku udzielono świadczenia z tym kodem jako rozpoznaniem głównym.
- Nowi pacjenci – osoby, u których NFZ odnotował ten kod po raz pierwszy; przybliżenie zachorowalności.
- Żyjący z rozpoznaniem – osoby żyjące w danym roku, u których w tym roku lub wcześniej, od początku danych NFZ, odnotowano ten kod; przybliżenie chorobowości. Liczba obejmuje też dawno wyleczonych, więc przy chorobach krótkotrwałych rośnie z roku na rok.
- Świadczenia – wizyty, porady, hospitalizacje i inne świadczenia sprawozdane z tym kodem.
Pacjenci w 2025 r. według podkodów
Liczb nie należy sumować: jeden pacjent bywa zakodowany kilkoma podkodami.
Źródło: Narodowy Fundusz Zdrowia, dane.gov.pl, zbiory 2556, 2557, 2558, 2561, 2577 (licencja CC0 1.0), lata 2015–2025, dane na dzień 2 lipca 2026. Dane NFZ służą przede wszystkim rozliczeniom i nie mają stricte epidemiologicznego charakteru.
Kwoty refundacji NFZ
W 2025 r. NFZ zapłacił 117 mln zł za świadczenia z kodem M65 jako rozpoznaniem głównym, średnio 1 060 zł na pacjenta. W 2010 r. było to 21,2 mln zł.
| Wiek | Mężczyźni | Kobiety | Razem |
|---|---|---|---|
| 0–4 | 830 tys. zł | 913 tys. zł | 1,7 mln zł |
| 5–9 | 281 tys. zł | 240 tys. zł | 521 tys. zł |
| 10–14 | 81,5 tys. zł | 242 tys. zł | 323 tys. zł |
| 15–19 | 202 tys. zł | 334 tys. zł | 536 tys. zł |
| 20–24 | 238 tys. zł | 428 tys. zł | 666 tys. zł |
| 25–29 | 420 tys. zł | 776 tys. zł | 1,2 mln zł |
| 30–34 | 707 tys. zł | 1,1 mln zł | 1,8 mln zł |
| 35–39 | 1,2 mln zł | 1,5 mln zł | 2,8 mln zł |
| 40–44 | 1,8 mln zł | 2,4 mln zł | 4,3 mln zł |
| 45–49 | 2,2 mln zł | 4,5 mln zł | 6,7 mln zł |
| 50–54 | 3,2 mln zł | 10,9 mln zł | 14,1 mln zł |
| 55–59 | 3,6 mln zł | 12,1 mln zł | 15,7 mln zł |
| 60–64 | 4,6 mln zł | 10,4 mln zł | 15 mln zł |
| 65–69 | 5,7 mln zł | 12,5 mln zł | 18,1 mln zł |
| 70–74 | 5,1 mln zł | 11,6 mln zł | 16,7 mln zł |
| 75–79 | 3,3 mln zł | 7,5 mln zł | 10,9 mln zł |
| 80–84 | 1,3 mln zł | 2,6 mln zł | 4 mln zł |
| 85+ | 592 tys. zł | 1,6 mln zł | 2,2 mln zł |
| Rok | Pacjenci | Kwota refundacji | Średnio na pacjenta |
|---|---|---|---|
| 2025 | 110 685 | 117 mln zł | 1 060 zł |
| 2024 | 107 623 | 104 mln zł | 963 zł |
| 2023 | 103 463 | 86,9 mln zł | 840 zł |
| 2022 | 97 675 | 58,8 mln zł | 602 zł |
| 2021 | 91 723 | 37,9 mln zł | 413 zł |
| 2020 | 82 738 | 28,2 mln zł | 341 zł |
| 2019 | 113 809 | 34,3 mln zł | 302 zł |
| 2018 | 117 695 | 30,6 mln zł | 260 zł |
| 2017 | 124 709 | 25,4 mln zł | 204 zł |
| 2016 | 131 200 | 25,1 mln zł | 191 zł |
| 2015 | 134 226 | 24,6 mln zł | 183 zł |
| 2014 | – | 23,9 mln zł | – |
| 2013 | – | 23,6 mln zł | – |
| 2012 | – | 24,2 mln zł | – |
| 2011 | – | 22,1 mln zł | – |
| 2010 | – | 21,2 mln zł | – |
- Kwota refundacji – kwota, którą NFZ zapłacił świadczeniodawcom za świadczenia sprawozdane z tym kodem jako rozpoznaniem głównym, w złotych z danego roku.
- Pacjenci – osoby, którym w danym roku udzielono świadczenia z tym kodem jako rozpoznaniem głównym (dane od 2015 r.).
- Średnio na pacjenta – kwota refundacji podzielona przez liczbę pacjentów z tym kodem w tym samym roku (dane od 2015 r.).
Źródło: Narodowy Fundusz Zdrowia, dane.gov.pl, zbiory 4317, 2556 (licencja CC0 1.0), lata 2010–2025, dane na dzień 26 czerwca 2026. Dane NFZ służą przede wszystkim rozliczeniom i nie mają stricte epidemiologicznego charakteru.