Kategorie nadrzędne:

• C00-D48 Rozdział II - Nowotwory
  • C00-C97 Nowotwory złośliwe
    • C00-C75 Nowotwory złośliwe, o potwierdzonym lub przypuszczalnym pierwotnym charakterze, o określonym umiejscowieniu, poza tkanką limfatyczną, układem krwiotwórczym i tkankami pokrewnymi
      • C00-C14 Nowotwory złośliwe wargi, jamy ustnej i gardła
        • C00 Nowotwór złośliwy wargi

Podkategorie:

• Warga nieokreślona, górna lub dolna:
  EN: Lip, not specified whether upper or lower:
  • powierzchnia policzkowa
    EN: buccal aspect
  • wędzidełko
    EN: frenulum
  • śluzówka
    EN: mucosa
  • powierzchnia ustna
    EN: oral aspect

Powiązane kody:

• C00.3 Powierzchnia wewnętrzna wargi górnej
  EN: Upper lip, inner aspect
  • Warga górna:
    EN: Upper lip:
    • powierzchnia policzkowa
      EN: buccal aspect
    • wędzidełko
      EN: frenulum
    • śluzówka
      EN: mucosa
    • powierzchnia ustna
      EN: oral aspect
• C00.4 Powierzchnia wewnętrzna wargi dolnej
  EN: Lower lip, inner aspect
  • Warga dolna:
    EN: Lower lip:
    • powierzchnia policzkowa
      EN: buccal aspect
    • wędzidełko
      EN: frenulum
    • śluzówka
      EN: mucosa
    • powierzchnia ustna
      EN: oral aspect
• C00.0 Powierzchnia zewnętrzna wargi górnej
  EN: External upper lip
  • Warga górna:
    EN: Upper lip:
    • BNO
      EN: NOS
    • czerwień wargowa
      EN: lipstick area
    • brzeg czerwieni wargowej
      EN: vermilion border
• C00.1 Powierzchnia zewnętrzna wargi dolnej
  EN: External lower lip
  • Warga dolna:
    EN: Lower lip:
    • BNO
      EN: NOS
    • czerwień wargowa
      EN: lipstick area
    • brzeg czerwieni wargowej
      EN: vermilion border
• C02.2 Dolna powierzchnia języka
  EN: Ventral surface of tongue
  • Przednie dwie trzecie części języka, powierzchnia dolna
    EN: Anterior two-thirds of tongue, ventral surface
  • Wędzidełko języka
    EN: Frenulum linguae
• C50.2 Kwadrant górny wewnętrzny piersi
  EN: Upper-inner quadrant of breast
• C50.3 Kwadrant dolny wewnętrzny piersi
  EN: Lower-inner quadrant of breast
• T31.9 Oparzenia termiczne obejmujące 90% lub więcej powierzchni ciała
  EN: Burns involving 90% or more of body surface
• T32.9 Oparzenia chemiczne obejmujące 90% lub więcej powierzchni ciała
  EN: Corrosions involving 90% or more of body surface
• C34.1 Płat górny płuca lub oskrzele płatowe górne
  EN: Upper lobe, bronchus or lung
• C34.3 Płat dolny płuca lub oskrzele płatowe dolne
  EN: Lower lobe, bronchus or lung
• I84.8 Guzki krwawnicze nieokreślone z innymi powikłaniami
  EN: Unspecified haemorrhoids with other complications
  • Hemoroidy, nieokreślone, wewnętrzne lub zewnętrzne:
    EN: Haemorrhoids, unspecified whether internal or external:
    • krwawiące
      EN: bleeding
    • wypadnięte
      EN: prolapsed
    • uwięźnięte
      EN: strangulated
    • wrzodziejące
      EN: ulcerated
• S25.8 Uraz innych naczyń krwionośnych klatki piersiowej
  EN: Injury of other blood vessels of thorax
  • Żyła nieparzysta
    EN: Azygos vein
  • Tętnica lub żyła piersiowa wewnętrzna
    EN: Mammary artery or vein
• S35.5 Uraz naczyń krwionośnych biodrowych
  EN: Injury of iliac blood vessels
  • Tętnica lub żyła biodrowa wewnętrzna
    EN: Hypogastric artery or vein
  • Tętnica lub żyła biodrowa
    EN: Iliac artery or vein
  • Tętnica lub żyła maciczna
    EN: Uterine artery or vein
• D00.0 Warga, jama ustna i gardło
  EN: Lip, oral cavity and pharynx
  • Fałd nalewkowo-nagłośniowy:
    EN: Aryepiglottic fold:
    • BNO
      EN: NOS
    • powierzchnia gardłowa
      EN: hypopharyngeal aspect
    • strefa brzeżna
      EN: marginal zone
  • Brzeg czerwieni wargowej
    EN: Vermilion border of lip
• D37.0 Warga, jama ustna i gardło
  EN: Lip, oral cavity and pharynx
  • Fałd nalewkowo-nagłośniowy:
    EN: Aryepiglottic fold:
    • BNO
      EN: NOS
    • powierzchnia gardłowa
      EN: hypopharyngeal aspect
    • strefa brzeżna
      EN: marginal zone
  • Duże i małe gruczoły ślinowe
    EN: Major and minor salivary glands
  • Brzeg czerwieni wargowej
    EN: Vermilion border of lip
• K07.5 Nieprawidłowości czynnościowe zębowo-twarzowe
  EN: Dentofacial functional abnormalities
  • Nieprawidłowe zwieranie szczęk i żuchwy
    EN: Abnormal jaw closure
  • Wady zgryzu wtórne do:
    EN: Malocclusion due to:
    • zaburzeń połykania
      EN: abnormal swallowing
    • oddychania przez usta
      EN: mouth breathing
    • nawyków języka, wargi lub ssania palca
      EN: tongue, lip or finger habits
• C02.0 Powierzchnia grzbietowa języka
  EN: Dorsal surface of tongue
  • Przednie dwie trzecie części języka, powierzchnia grzbietowa
    EN: Anterior two-thirds of tongue, dorsal surface
• C10.1 Przednia powierzchnia nagłośni
  EN: Anterior surface of epiglottis
  • Wolny brzeg nagłośni
    EN: Epiglottis, free border [margin]
  • Fałd językowo-nagłośniowy
    EN: Glossoepiglottic fold(s)
• I84.7 Nieokreślone zakrzepowe guzki krwawnicze
  EN: Unspecified thrombosed haemorrhoids
  • Zakrzepowe guzki krwawnicze, nieokreślone, wewnętrzne lub zewnętrzne
    EN: Thrombosed haemorrhoids, unspecified whether internal or external