Kategorie nadrzędne:

• C00-D48 Rozdział II - Nowotwory
  • C00-C97 Nowotwory złośliwe
    • C00-C75 Nowotwory złośliwe, o potwierdzonym lub przypuszczalnym pierwotnym charakterze, o określonym umiejscowieniu, poza tkanką limfatyczną, układem krwiotwórczym i tkankami pokrewnymi
      • C00-C14 Nowotwory złośliwe wargi, jamy ustnej i gardła
        • C00 Nowotwór złośliwy wargi

Podkategorie:

• Warga dolna:
  EN: Lower lip:
  • BNO
    EN: NOS
  • czerwień wargowa
    EN: lipstick area
  • brzeg czerwieni wargowej
    EN: vermilion border

Powiązane kody:

• C00.0 Powierzchnia zewnętrzna wargi górnej
  EN: External upper lip
  • Warga górna:
    EN: Upper lip:
    • BNO
      EN: NOS
    • czerwień wargowa
      EN: lipstick area
    • brzeg czerwieni wargowej
      EN: vermilion border
• C00.4 Powierzchnia wewnętrzna wargi dolnej
  EN: Lower lip, inner aspect
  • Warga dolna:
    EN: Lower lip:
    • powierzchnia policzkowa
      EN: buccal aspect
    • wędzidełko
      EN: frenulum
    • śluzówka
      EN: mucosa
    • powierzchnia ustna
      EN: oral aspect
• C00.5 Powierzchnia wewnętrzna wargi nieokreślonej, górnej lub dolnej
  EN: Lip, unspecified, inner aspect
  • Warga nieokreślona, górna lub dolna:
    EN: Lip, not specified whether upper or lower:
    • powierzchnia policzkowa
      EN: buccal aspect
    • wędzidełko
      EN: frenulum
    • śluzówka
      EN: mucosa
    • powierzchnia ustna
      EN: oral aspect
• C00.3 Powierzchnia wewnętrzna wargi górnej
  EN: Upper lip, inner aspect
  • Warga górna:
    EN: Upper lip:
    • powierzchnia policzkowa
      EN: buccal aspect
    • wędzidełko
      EN: frenulum
    • śluzówka
      EN: mucosa
    • powierzchnia ustna
      EN: oral aspect
• C02.2 Dolna powierzchnia języka
  EN: Ventral surface of tongue
  • Przednie dwie trzecie części języka, powierzchnia dolna
    EN: Anterior two-thirds of tongue, ventral surface
  • Wędzidełko języka
    EN: Frenulum linguae
• C00.2 Powierzchnia zewnętrzna wargi, umiejscowienie nieokreślone
  EN: External lip, unspecified
  • Brzeg czerwieni wargowej BNO
    EN: Vermilion border NOS
• C53.1 Błona śluzowa zewnętrznej powierzchni szyjki macicy
  EN: Exocervix
• D06.1 Błona śluzowa zewnętrznej powierzchni szyjki macicy
  EN: Exocervix
• C50.5 Kwadrant dolny zewnętrzny piersi
  EN: Lower-outer quadrant of breast
• D00.0 Warga, jama ustna i gardło
  EN: Lip, oral cavity and pharynx
  • Fałd nalewkowo-nagłośniowy:
    EN: Aryepiglottic fold:
    • BNO
      EN: NOS
    • powierzchnia gardłowa
      EN: hypopharyngeal aspect
    • strefa brzeżna
      EN: marginal zone
  • Brzeg czerwieni wargowej
    EN: Vermilion border of lip
• D37.0 Warga, jama ustna i gardło
  EN: Lip, oral cavity and pharynx
  • Fałd nalewkowo-nagłośniowy:
    EN: Aryepiglottic fold:
    • BNO
      EN: NOS
    • powierzchnia gardłowa
      EN: hypopharyngeal aspect
    • strefa brzeżna
      EN: marginal zone
  • Duże i małe gruczoły ślinowe
    EN: Major and minor salivary glands
  • Brzeg czerwieni wargowej
    EN: Vermilion border of lip
• T20-T25 Oparzenia termiczne i chemiczne zewnętrznej powierzchni ciała, określone co do miejsca
  EN: Burns and corrosions of external body surface, specified by site
• C02.0 Powierzchnia grzbietowa języka
  EN: Dorsal surface of tongue
  • Przednie dwie trzecie części języka, powierzchnia grzbietowa
    EN: Anterior two-thirds of tongue, dorsal surface
• C10.1 Przednia powierzchnia nagłośni
  EN: Anterior surface of epiglottis
  • Wolny brzeg nagłośni
    EN: Epiglottis, free border [margin]
  • Fałd językowo-nagłośniowy
    EN: Glossoepiglottic fold(s)
• C01 Nowotwór złośliwy nasady języka
  EN: Malignant neoplasm of base of tongue
  • Powierzchnia grzbietowa nasady języka
    EN: Dorsal surface of base of tongue
  • Nieruchoma część języka BNO
    EN: Fixed part of tongue NOS
  • Tylna trzecia część języka
    EN: Posterior third of tongue
• C32.1 Nagłośnia
  EN: Supraglottis
  • Część krtaniowa fałdu nalewkowo-nagłośniowego
    EN: Aryepiglottic fold, laryngeal aspect
  • Nagłośnia (część nadgnykowa) BNO
    EN: Epiglottis (suprahyoid portion) NOS
  • Krtań zewnętrzna
    EN: Extrinsic larynx
  • Struny głosowe rzekome
    EN: False vocal cord
  • Powierzchnia tylna (krtaniowa) nagłośni
    EN: Posterior (laryngeal) surface of epiglottis
  • Przedsionek krtani
    EN: Ventricular bands
• B00.1 Pęcherzykowe zapalenie skóry wywołane przez wirus opryszczki
  EN: Herpesviral vesicular dermatitis
  • Opryszczka pospolita:
    EN: Herpes simplex:
    • twarzy
      EN: facialis
    • warg
      EN: labialis
  • Pęcherzykowe zapalenie skóry:
    EN: Vesicular dermatitis of:
    • ucha
      EN: ear
    • wargi
      EN: lip
• D10.0 Warga
  EN: Lip
  • Warga (wędzidełko) (powierzchnia wewnętrzna) (śluzówka) (brzeg czerwieni wargowej)
    EN: Lip (frenulum)(inner aspect)(mucosa)(vermilion border)
• C11.3 Ściana przednia części nosowej gardła
  EN: Anterior wall of nasopharynx
  • Dno części nosowej gardła
    EN: Floor of nasopharynx
  • Powierzchnia (przednia) (tylna) podniebienia miękkiego
    EN: Nasopharyngeal (anterior)(posterior) surface of soft palate
  • Brzeg tylny:
    EN: Posterior margin of nasal:
    • nozdrzy tylnych
      EN: choana
    • przegrody nosa
      EN: septum
• T31.1 Oparzenia termiczne obejmujące 10–19% powierzchni ciała
  EN: Burns involving 10-19% of body surface