A66 Malinica

EN: Yaws

Opis:

Jest to przewlekła choroba bakteryjna skóry, kości i chrząstek, wywoływana przez krętka Treponema pertenue, występująca głównie w regionach tropikalnych. Początkowo objawia się jako pojedyncza zmiana skórna (papiloma), która po kilku tygodniach może ulec samoistnego wygojeniu. W kolejnej fazie pojawiają się rozsiane zmiany skórne, a w stadium późnym dochodzi do destrukcyjnych zmian kostno-stawowych i zniekształceń. Choroba szerzy się przez bezpośredni kontakt ze zmianami skórnymi osoby chorej, głównie w warunkach złej higieny. Leczeniem z wyboru jest penicylina, która jest zwykle bardzo skuteczna.

Kategorie nadrzędne:

Podkategorie:

  • A66.0 Pierwotne zmiany w malinicy
    EN: Initial lesions of yaws
    • Wrzód maliniczy
      EN: Chancre of yaws
    • Malinica wczesna lub pierwotna
      EN: Framboesia, initial or primary
    • Maliniczy wrzód pierwotny
      EN: Initial framboesial ulcer
    • Malinica pierwotna
      EN: Mother yaw
  • A66.1 Mnogie malinicze brodawczaki i sączące pęknięcia szczelinowate
    EN: Multiple papillomata and wet crab yaws
    • Guz maliniczy
      EN: Framboesioma
    • Pianoma
      EN: Pianoma
    • Brodawczaki malinicze dłoni i podeszew
      EN: Plantar or palmar papilloma of yaws
  • A66.2 Inne malinicze wczesne uszkodzenia skóry
    EN: Other early skin lesions of yaws
    • Malinica skórna do pięciu lat od zakażenia
      EN: Cutaneous yaws, less than five years after infection
    • Malinica wczesna (skórna) (plamista) (grudkowo-plamista) (drobnogrudkowa) (grudkowa)
      EN: Early yaws (cutaneous) (macular) (maculopapular) (micropapular) (papular)
    • Zmiany skórne w malinicy wczesnej
      EN: Framboeside of early yaws
  • A66.3 Nadmierne rogowacenie malinicze
    EN: Hyperkeratosis of yaws
    • Ręka upiora
      EN: Ghoul hand
    • Nadmierne rogowacenie dłoni i podeszew (wczesne) (późne) malinicze
      EN: Hyperkeratosis, palmar or plantar (early)(late) due to yaws
    • Podeszwy „zrobaczałe”
      EN: Worm-eaten soles
  • A66.4 Guzy i wrzody malinicze
    EN: Gummata and ulcers of yaws
    • Guzowate zmiany skórne malinicze
      EN: Gummatous framboeside
    • Malinica późna guzowata (wrzodziejąca)
      EN: Nodular late yaws (ulcerated)
  • A66.5 Gangoza
    EN: Gangosa
    • Zniekształcające zapalenie nosa i gardła
      EN: Rhinopharyngitis mutilans
  • A66.6 Zmiany malinicze w kościach i stawach
    EN: Bone and joint lesions of yaws
    • Ganglion
      EN: Ganglion
    • Wodniak stawu
      EN: Hydrarthrosis
    • Zapalenie kości
      EN: Osteitis
    • Zapalenie okostnej (przerostowe)
      EN: Periostitis (hypertrophic)
    • Gondou
      EN: Goundou
    • Guzy kości
      EN: Gumma, bone
    • Naciekowe zapalenie kości lub okostnej
      EN: Gummatous osteitis or periostitis
  • A66.7 Inne objawy malinicy
    EN: Other manifestations of yaws
    • Guzki okołostawowe malinicze
      EN: Juxta-articular nodules of yaws
    • Malinica błon śluzowych
      EN: Mucosal yaws
  • A66.8 Malinica utajona
    EN: Latent yaws
    • Malinica bez objawów klinicznych z dodatnimi odczynami serologicznymi
      EN: Yaws without clinical manifestations, with positive serology
  • A66.9 Malinica, nieokreślona
    EN: Yaws, unspecified

Statystyki NFZ

W 2025 r. NFZ odnotował 83 pacjentów z kodem A66 jako rozpoznaniem głównym i 98 świadczeń. To o 24% mniej niż w 2019 r.

Liczba pacjentów z kodem A66 wg NFZ, 2015–20252015: 16020152016: 15320162017: 14920172018: 11420182019: 10920192020: 5820202021: 7720212022: 7820222023: 6720232024: 6820242025: 832025
Liczba pacjentów wg NFZ w kolejnych latach
RokPacjenciNowi pacjenciŻyjący z rozpoznaniemŚwiadczenia
202583832 30698
202468652 24880
202367652 21580
202278742 18386
202177752 14094
202058582 08560
20191091082 045129
20181141111 950189
20171491481 854170
20161531521 726169
20151601571 589196
  • Pacjenci – osoby, którym w danym roku udzielono świadczenia z tym kodem jako rozpoznaniem głównym.
  • Nowi pacjenci – osoby, u których NFZ odnotował ten kod po raz pierwszy; przybliżenie zachorowalności.
  • Żyjący z rozpoznaniem – osoby żyjące w danym roku, u których w tym roku lub wcześniej, od początku danych NFZ, odnotowano ten kod; przybliżenie chorobowości. Liczba obejmuje też dawno wyleczonych, więc przy chorobach krótkotrwałych rośnie z roku na rok.
  • Świadczenia – wizyty, porady, hospitalizacje i inne świadczenia sprawozdane z tym kodem.

Pacjenci w 2025 r. według podkodów

Liczb nie należy sumować: jeden pacjent bywa zakodowany kilkoma podkodami.

Źródło: Narodowy Fundusz Zdrowia, dane.gov.pl, zbiory 2556, 2557, 2558, 2561, 2577 (licencja CC0 1.0), lata 2015–2025, dane na dzień 2 lipca 2026. Dane NFZ służą przede wszystkim rozliczeniom i nie mają stricte epidemiologicznego charakteru.

Kwoty refundacji NFZ

W 2025 r. NFZ zapłacił 6,2 tys. zł za świadczenia z kodem A66 jako rozpoznaniem głównym, średnio 75 zł na pacjenta. W 2010 r. było to 2,5 tys. zł.

Kwota refundacji NFZ za świadczenia z kodem A66, 2010–20252010: 2,5 tys. zł2011: 2,5 tys. zł20112012: 2,3 tys. zł2013: 8 tys. zł20132014: 3,7 tys. zł2015: 4,1 tys. zł20152016: 2,9 tys. zł2017: 6,1 tys. zł20172018: 6,4 tys. zł2019: 5,8 tys. zł20192020: 11 tys. zł2021: 1,9 tys. zł20212022: 6,2 tys. zł2023: 2,8 tys. zł20232024: 5 tys. zł2025: 6,2 tys. zł2025
Kwota refundacji w kolejnych latach, w złotych z danego roku (bez uwzględnienia inflacji)
Kwota refundacji NFZ za świadczenia z kodem A66 w 2025 r. według wieku i płci pacjentówMężczyźniKobietyMężczyźni 0–4 lat: 0 złKobiety 0–4 lat: 0 zł0–4Mężczyźni 5–9 lat: 866 złKobiety 5–9 lat: 145 zł5–9Mężczyźni 10–14 lat: 235 złKobiety 10–14 lat: 224 zł10–14Mężczyźni 15–19 lat: 0 złKobiety 15–19 lat: 0 zł15–19Mężczyźni 20–24 lat: 0 złKobiety 20–24 lat: 77 zł20–24Mężczyźni 25–29 lat: 0 złKobiety 25–29 lat: 136 zł25–29Mężczyźni 30–34 lat: 1,9 tys. złKobiety 30–34 lat: 0 zł30–34Mężczyźni 35–39 lat: 242 złKobiety 35–39 lat: 0 zł35–39Mężczyźni 40–44 lat: 159 złKobiety 40–44 lat: 0 zł40–44Mężczyźni 45–49 lat: 0 złKobiety 45–49 lat: 0 zł45–49Mężczyźni 50–54 lat: 335 złKobiety 50–54 lat: 282 zł50–54Mężczyźni 55–59 lat: 0 złKobiety 55–59 lat: 332 zł55–59Mężczyźni 60–64 lat: 0 złKobiety 60–64 lat: 0 zł60–64Mężczyźni 65–69 lat: 0 złKobiety 65–69 lat: 409 zł65–69Mężczyźni 70–74 lat: 242 złKobiety 70–74 lat: 136 zł70–74Mężczyźni 75–79 lat: 0 złKobiety 75–79 lat: 0 zł75–79Mężczyźni 80–84 lat: 0 złKobiety 80–84 lat: 0 zł80–84Mężczyźni 85+ lat: 229 złKobiety 85+ lat: 254 zł85+
Kwota refundacji w 2025 r. według wieku i płci pacjentów. To rozkład pieniędzy, nie liczby pacjentów: kilku ciężko chorych może kosztować więcej niż wielu lżej chorych.
Kwota refundacji w 2025 r. według wieku i płci pacjentów; razem bez kwot, dla których NFZ nie podał wieku albo płci
WiekMężczyźniKobietyRazem
0–40 zł0 zł0 zł
5–9866 zł145 zł1 tys. zł
10–14235 zł224 zł459 zł
15–190 zł0 zł0 zł
20–240 zł77 zł77 zł
25–290 zł136 zł136 zł
30–341,9 tys. zł0 zł1,9 tys. zł
35–39242 zł0 zł242 zł
40–44159 zł0 zł159 zł
45–490 zł0 zł0 zł
50–54335 zł282 zł617 zł
55–590 zł332 zł332 zł
60–640 zł0 zł0 zł
65–690 zł409 zł409 zł
70–74242 zł136 zł378 zł
75–790 zł0 zł0 zł
80–840 zł0 zł0 zł
85+229 zł254 zł483 zł
RokPacjenciKwota refundacjiŚrednio na pacjenta
2025836,2 tys. zł75 zł
2024685 tys. zł74 zł
2023672,8 tys. zł42 zł
2022786,2 tys. zł80 zł
2021771,9 tys. zł25 zł
20205811 tys. zł190 zł
20191095,8 tys. zł53 zł
20181146,4 tys. zł56 zł
20171496,1 tys. zł41 zł
20161532,9 tys. zł19 zł
20151604,1 tys. zł26 zł
2014–3,7 tys. zł–
2013–8 tys. zł–
2012–2,3 tys. zł–
2011–2,5 tys. zł–
2010–2,5 tys. zł–
  • Kwota refundacji – kwota, którą NFZ zapłacił świadczeniodawcom za świadczenia sprawozdane z tym kodem jako rozpoznaniem głównym, w złotych z danego roku.
  • Pacjenci – osoby, którym w danym roku udzielono świadczenia z tym kodem jako rozpoznaniem głównym (dane od 2015 r.).
  • Średnio na pacjenta – kwota refundacji podzielona przez liczbę pacjentów z tym kodem w tym samym roku (dane od 2015 r.).

Źródło: Narodowy Fundusz Zdrowia, dane.gov.pl, zbiory 4317, 2556 (licencja CC0 1.0), lata 2010–2025, dane na dzień 26 czerwca 2026. Dane NFZ służą przede wszystkim rozliczeniom i nie mają stricte epidemiologicznego charakteru.