Kategorie nadrzędne:

• C00-D48 Rozdział II - Nowotwory
  • C00-C97 Nowotwory złośliwe
    • C00-C75 Nowotwory złośliwe, o potwierdzonym lub przypuszczalnym pierwotnym charakterze, o określonym umiejscowieniu, poza tkanką limfatyczną, układem krwiotwórczym i tkankami pokrewnymi
      • C30-C39 Nowotwory złośliwe układu oddechowego i narządów klatki piersiowej

Podkategorie:

• C34.0 Oskrzele główne
  EN: Main bronchus
  • Ostroga tchawicy
    EN: Carina
  • Wnęka (płuca)
    EN: Hilus (of lung)
• C34.1 Płat górny płuca lub oskrzele płatowe górne
  EN: Upper lobe, bronchus or lung
• C34.2 Płat środkowy płuca lub oskrzele płatowe środkowe
  EN: Middle lobe, bronchus or lung
• C34.3 Płat dolny płuca lub oskrzele płatowe dolne
  EN: Lower lobe, bronchus or lung
• C34.8 Zmiana przekraczająca granice jednego umiejscowienia w obrębie oskrzela i płuca
  EN: Overlapping lesion of bronchus and lung
• C34.9 Oskrzele lub płuco, umiejscowienie nieokreślone
  EN: Bronchus or lung, unspecified

Powiązane kody:

• Z80.1 Obciążenie rodzinne nowotworami złośliwymi tchawicy, oskrzela i płuca
  EN: Family history of malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung
  • Choroby sklasyfikowane w kategoriach C33–C34
    EN: Conditions classifiable to C33-C34
• Z85.1 Nowotwór złośliwy tchawicy, oskrzela i płuca w wywiadzie
  EN: Personal history of malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung
  • Choroby sklasyfikowane w kategoriach C33–C34
    EN: Conditions classifiable to C33-C34
• D02.2 Oskrzele i płuco
  EN: Bronchus and lung
• D14.3 Oskrzele i płuco
  EN: Bronchus and lung
• C78.0 Wtórny nowotwór złośliwy płuc
  EN: Secondary malignant neoplasm of lung
• D38.1 Tchawica, oskrzele i płuco
  EN: Trachea, bronchus and lung
• C80 Nowotwór złośliwy bez określenia umiejscowienia
  EN: Malignant neoplasm without specification of site
  • Nowotwór złośliwy
    EN: Cancer
  • Rak
    EN: Carcinoma
  • Rakowatość
    EN: Carcinomatosis
  • Uogólniony:
    EN: Generalized:
    • nowotwór złośliwy
      EN: cancer
    • proces złośliwy
      EN: malignancy
  • Rak mnogi
    EN: Multiple cancer
  • Wyniszczenie nowotworowe
    EN: Malignant cachexia
  • Umiejscowienie pierwotne nieznane
    EN: Primary site unknown
• C57.8 Zmiana przekraczająca granice jednego umiejscowienia w obrębie żeńskich narządów płciowych
  EN: Overlapping lesion of female genital organs
  • Nowotwór złośliwy żeńskich narządów płciowych, którego punktu wyjścia nie można określić w kategoriach C51–C57.7, C58
    EN: Malignant neoplasm of female genital organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C51-C57.7, C58
  • Nowotwór złośliwy jajowodu i jajnika
    EN: Tubo-ovarian
  • Nowotwór złośliwy macicy i jajnika
    EN: Utero-ovarian
• C00 Nowotwór złośliwy wargi
  EN: Malignant neoplasm of lip
• C03 Nowotwór złośliwy dziąsła
  EN: Malignant neoplasm of gum
• C05 Nowotwór złośliwy podniebienia
  EN: Malignant neoplasm of palate
• C09 Nowotwór złośliwy migdałka
  EN: Malignant neoplasm of tonsil
• C15 Nowotwór złośliwy przełyku
  EN: Malignant neoplasm of oesophagus
• C16 Nowotwór złośliwy żołądka
  EN: Malignant neoplasm of stomach
• C20 Nowotwór złośliwy odbytnicy
  EN: Malignant neoplasm of rectum
• C25 Nowotwór złośliwy trzustki
  EN: Malignant neoplasm of pancreas
• C32 Nowotwór złośliwy krtani
  EN: Malignant neoplasm of larynx
• C33 Nowotwór złośliwy tchawicy
  EN: Malignant neoplasm of trachea
• C37 Nowotwór złośliwy grasicy
  EN: Malignant neoplasm of thymus
• C50 Nowotwór złośliwy piersi
  EN: Malignant neoplasm of breast